白羊座——译者：Mr.D
伺机而动。
金星与火星隐藏在第十二宫，可能你现在对情人节并没有多来电，一点点对于亲密关系状况的关注感也没有。但当金星与火星在下旬进入你自己的星座之后这些感觉会有所改观。所以试着不要因为状况没有明显的显现而焦虑。星期三，水星恢复顺行，所以多个谜团将在接下来的几个星期得到解开，而你将发现达成目标要比原先容易得多。星期五看起来会是一整周不确定而混乱的消息当中最好的一天。
金牛座——译者：阿骜
理出头绪。
为了以防万一，本周还是晚些时候等水星逆行结束再考虑旅行计划吧，这样你才可以顺利按时抵达目的地。并不是说你就应该磨磨蹭蹭的。无论你如何想确定安排或者在压力之下想获得答案，依然还有很复杂的多方因素混淆视听。周末是个分享喜悦的完美时间，哪怕不涉及爱情，依然有很多甜蜜值得你享受，并且成为交际明星。少数的牛儿们还没意识到自己是万人瞩目的而可能会躲起来。
双子座——译者：Mr.D
只争朝夕。
终于，水星不再继续束缚所有人并开始向混乱中注入秩序。而你可能需要在得到确切消息之后做出快速的应对。你最不应该的就是推迟某个讨论或是把某件重要的任务留给未来，因为很可能你会拖得太久丧失时机。星期四与行四五月亮会在你的伴侣宫运行，所以某些双将会面对某段亲密关系的命运，而其他人则会与伴侣或是同事展开深入而有意义的对话。如果你不希望过早作出决定，那么有句古谚的智慧是送给你的：“一鸟在手，胜过……”
巨蟹座——译者：幻觉
消除距离。
在爱情和恋爱上有种远距离元素，如果你开始了一段去向远方的旅程，就和星相非常同步了，应该是你爱的人在远方，没事的，总是有明年，明年总是还有情人节。水星过去三周都在逆行，可能在沟通上一直存在问题，或是有一直在拖延的信息——这方面的麻烦影响到你的感情关系，虽然你可以将修复关系的任务留给对方，但如果你能主动承担起修复关系的任务就更好了。不只是你有这个权利，还有爱的动力会让奇迹发生。
狮子座——译者：PM
答案。
伴随着沟通之水星恢复顺行，你也应该不再一叶障目。你是否一直期待某人回你电话、或困惑某件事的结果究竟会是什么——周末之前答案就会浮现。因星象能量聚集在你的关系宫，最好让他人在你开口之前先作出他们的陈述；在这种情况下，你需要等待他人的主动。这并不意味着你不可以给对方一些暗示，但需要非常、非常含蓄才可以哦。
处女座——译者：幻觉
爱的信念。
火星和金星永远是有爱的一对儿，但当它们都位于对宫第七宫的时候就最有爱了，这可不是每年都会发生的星相，更不是每个情人节都有的星相，所以，如果这个情人节有人向你做出深刻表白或表明要追求你，你也不必惊讶。另外，如果你已经为情人节安排了特别的爱情活动，可以非常自信，一切都会按照你想要的进行，可能比你想的还好。并不是每个处女座都会在情人节庆祝爱情，但这是人生必要过程——从孤寂走向彼此慰藉诸如此类。重新启动你对爱情的信念，提醒自己合适的人会在最不经意间出现。
